The following post will be in French. This post highlights my CAS experience in French for this year. I decided to compare and contrast New Year’s traditions for a francophone country (France) and my home country (the USA). I felt that the best way to represent this creatively would be through the creation of an informative poster (shown below).

 

LO1: Identify own strengths and develop areas for growth

I found out that I can improve on my color selection for my posters. I did try to incorporate the colors of the American flag as the poster was about the New Year’s traditions in the US but I realized afterwards that the bright colors did not compliment each other. To solve this problem, I feel like I could’ve chosen a darker shade of red so that it did not contrast the white text so dramatically. Additionally, I feel as though my sense of textual space has some room for improvement as it is difficult to read the text under each category without zooming into the poster itself. On the flip side, I do know that I am good at implementing relevant facts and ideas in my posters in a concise manner. This is a valuable skill as it can be utilized in a variety of different ways. Being able to write concisely while still bringing up valuable ideas and facts can be used in any class for: essays, reports, presentations, etc. and can also be used in the real world when: writing an article, presenting an idea in a work environment, etc.

 

Pour CAS en français, j’ai décidé de faire une affiche informative qui explique ce que font les Américains lorsqu’ils célèbrent le Nouvel An. Cette affiche montre les 4 principales choses qui se produisent aux États-Unis le réveillon du jour de l’an.

 

Premièrement, les gens invitent leur famille et leurs amis proches chez eux et prennent un bon dîner en vue du 1er janvier. Après cela, ils joueront ou écouteront de la musique, danseront et prendront un verre pour célébrer l’année écoulée. 

 

La deuxième chose que font les Américains est plus spécifique aux adultes. Certains participent à ‘dry jan’, c’est-à-dire lorsqu’ils ne boivent pas d’alcool pendant tout le mois de janvier. C’est parce que la plupart des adultes boivent beaucoup trop le réveillon du jour de l’an et se sentent mal le lendemain. Alors, pour compenser, ils décident d’être sobres pendant tout le mois (très peu le font correctement). 

 

La troisième chose que font les Américains c’est de regarder la balle tomber. Cela commence à 11h59 et touche le sol à exactement 12h00. Ceci est utilisé comme un compte à rebours et les Américains trouvent cela très excitant. 

 

Enfin, les Américains, comme la plupart des pays, prennent des résolutions du Nouvel An. Ils font cela pour les aider à se fixer des objectifs pour la nouvelle année et dans l’espoir de devenir de meilleures personnes.

 

Il n’y a pas beaucoup de différences entre les États-Unis et la France en ce qui concerne les traditions du Nouvel An. La principale différence est que la France ne fait pas le «ball drop», mais elle fabrique des gâteaux en forme de cœur appelés «le cœur de l’an».

 

Il y a une tradition qui est à Viella. Après un service religieux, les gens marchent vers les vignobles avec des torches et récoltent les raisins à minuit. Un vin est fait à partir de ces raisins et est annoncé comme «fait le 1er janvier».

 

Personnellement, je préfère les traditions françaises car j’aime bien manger et les gâteaux semblent très bons. J’aime aussi la tradition de faire du vin du Nouvel An. Je ne suis allé aux États-Unis qu’une seule fois pour le Nouvel An et j’ai passé du temps avec ma famille. Nous sommes restés debout jusqu’à minuit et avons chanté des chansons mais nous ne nous sommes engagés dans aucune des autres traditions.

 

Quand j’étais plus jeune, je fêtais le nouvel an avec ma famille. Nous étions éveillés jusqu’à minuit, puis je dormais à 12h30. Maintenant, je retrouve des amis et nous avons une fête soit dans l’une de leurs maisons, soit à un festival.